Bulat Okudzhava
Hand created so much beauty fascinating to the eye!..

Hand created so much beauty fascinating to the eye!
Yet it still falls short when reaching for the powerfully high
Godly grace, incessant beauty that eternally will reign —
That is flowing down to tempt us from the height we can't attain.

Translated by Evgenia Sarkisyants

Булат Окуджава
Сколько сделано руками удивительных красот!..

Сколько сделано руками удивительных красот!
Но рукам пока далече до пронзительных высот,
до божественной, и вечной, и нетленной красоты,
что соблазном к нам стекает с недоступной высоты.

Перевод стихотворения Булата Окуджавы «Сколько сделано руками удивительных красот!..» на английский.
>