Anna Akhmatova

• Verses about Petersburg, by Andrey Kneller
  I St. Isaac’s Cathedral is clothed in / The robes of cast silver again. / The horse of Peter stands frozen, / Impatient, fierce and intent. Th...

in german

Anna Achmatowa (deutsch)

• Verse über Petersburg, Eric Boerner
  1 Wieder steckt der Isaaksdom / Im Messgewand fließenden Silbers. / Mit ungeduldigem Drohn / Des großen Peters Ross schnaubt kühl. Und ein Win...

in finnish

Anna Ahmatova (suomi)

• Säkeitä Pietarista, Marja-Leena Mikkola
  1. Iisakin kirkko on verhoutunut / taas kerran sulaan hopeaan. / Pietarin malttamaton ratsu / jähmettyy hyppyynsä uhkaavaan. Tukahduttava tuim...