Anna Akhmatova
- And you, my dear friends, ones of the last selection..., by Yevgeny Bonver
And you, my dear friends, ones of the last selection, /
My life was saved to ever mourn you. /
Not, like a willow, to cool in lamentation, /
But...
- And you, my friends..., by Donald Michael Thomas
And you, my friends who have been called away, /
I have been spared to mourn for you and weep, /
Not as a frozen willow over your memory, /
But ...
in german Anna Achmatowa (deutsch)
- Und ihr, Freunde vom letzten Aufgebot!.., Rainer Kirsch
Und ihr, Freunde vom letzten Aufgebot! /
Mir blieb das Leben, daß ich euch bewein. /
Und nicht als Trauerbaum still überm Tod, /
Sondern um eure...
