«Alongside the reeds of the sluggish Nile / Where birds and butterflies flit in the sun, / Lies the forgotten tomb’s rubble / Of a tyrannical and seductive Queen. The hazy night spreads deceptions, / White wisps of fog shift through the air / The moon is like a guilt-ridden siren, / An...»
«By the reeds of Ihe languid Nile / where only butterflies and birds fly, / lies hidden the forgotten grave / of a wicked but enchanting empress. / The dark night bears its illusions. / The moon rises like a sinful siren, / whitish mists swirl around / and a hyena steals from a cave. / ...»
«Ahol a Nílus hömpölyög az éjben, / Hol csak madár jár és csapong a lepke, / A bûnös, ám csodás királyi némber / Alussza síri álmát, elfeledve. Káprázatot hint szét a sûrü éj a / Vidéken, kárhozott szirén a holdja, / S jõ sápatag ködökben egy hiéna, / Barla...»
«Sun ignited days brighter than gold, / And Big Dipper Bear-night ran away. / Prince, catch up with her, grab and take hold / With a noose, tie to saddle the stray! Take a hold, tie to saddle the stray, / After that, in your blue castle dome, / Let your mighty Great Dog have his way / Wi...»