I shall saddle my horse.
And on my fast horse
I shall gallop and fly,
Than a hawk more light,
Across fields, over sea.
To lands far away.
I shall summon and find
My lost youth again.
I’ll be strong, I’ll be great
In the youth once mine.
And again I shall please
Lovely young maidens.
But alas! is no road
To what’s past recall.
Never, never shall rise
The sun out of the west!
Оседлаю коня,
Коня быстрого,
Я помчусь, полечу
Легче сокола,
Чрез поля, за моря,
В дальню сторону;
Догоню, ворочу
Мою молодость!
Приберусь и явлюсь
Прежним молодцем
И приглянусь опять
Красным девицам.
Но, увы! нет дорог
К невозвратному;
Никогда не взойдет
Солнце с запада!