Vladimir Mayakovsky

• War`s declared, by Dorian Rottenberg
  "Evening papers! Evening papers! Evening papers! / Italy! Germany! Austria!" they scream. / And on the square, in its gloomy black drapery / cri...

in german

Wladimir Majakowski (deutsch)

• Der Krieg ist erklärt, Eric Boerner
  "Abendblatt! Abendblatt! Abendblatt! / Italien! Österreich! Deutschland!" / Über den schwarz schraffierten Platz / in purpurnen Strömen floss da...