Velimir Khlebnikov
No now. I`m like everybody!..

No now. I'm like everybody!
Much pain. Such
bitter seed.
Who cares for cue?
Am I loved you?
Not no. You are.
Star.
No skies
never ever well.
Laughter sounds still.

Translated by Paul Schmidt

Велимир Хлебников
Ноне я, как все...

Ноне я, как все.
Много муки!
Горький сев.
Кому кий
Люб и приятен?
Любим ли я? — ты?
Да.
— Звезда.
Нет
Неб
И не будет.
Смех молчание будит.

Перевод стихотворения Велимира Хлебникова «Ноне я, как все...» на английский.
>