Velimir Khlebnikov
The female clouds drifted weeping...

The female clouds drifted weeping
Above the highest valleys’ valleys
The female clouds were slinging hay
Above the saddest valleys’ valleys
The female clouds were dripping hay
Above the saddest valleys’ valleys
The female clouds drifting wailed
Above the highest valleys’ valleys

Translated by Alex Cigale

Велимир Хлебников
Облакини плыли и рыдали...

Облакини плыли и рыдали
Над высокими далями далей.
Облакини сени кидали
Над печальными далями далей.
Облакини сени роняли
Над печальными далями далей...
Облакини плыли и рыдали
Над высокими далями далей.

Стихотворение Велимира Хлебникова «Облакини плыли и рыдали...» на английском.
(Velimir Khlebnikov in english).