«Se agolpan las olas. Puentes para caminar. / El día neblinoso. El cielo sobre una boya, cubierta / De sombra, mezcla con el grafito molido / De los silbatos estrechos las columnas de vapor. El día neblinoso perdió los botes. / El aparejo es fuerte. / Huele a diques y alquitrán la inte...»
«I’d like to live with You / In a small town, / Where there are eternal twilights / And eternal bells. / And in a small village inn — / The faint chime / Of ancient clocks — like droplets of time. / And sometimes, in the evenings, from some garret — / A flute, / And the flau...»
«...Querría vivir contigo / en una pequeña ciudad / con eternos atardeceres / y eterno sonar de campanas. / Y en una fonda, en el campo, / el fino tintineo / de un viejo reloj, / como el gotear del tiempo. / Y a veces, por las noches, / desde una buhardilla, / una flauta, / y ...»
«¿Cómo te va la vida con otra? / Más fácil, ¿verdad? Golpe de remo. / ¿Cuándo -¿pronto?- por un puente seguro / se alejó de ti el recuerdo de mí, una isla que flota? / (En el cielo, no en el agua.) / Almas. No amantes, / sino hermanas son nuestras almas. ¿Cómo te va junto a ...»