Mikhail Kuzmin
To fling slant links...

To fling slant links
into mirror
sphere space, —
maniacal parabolas,
jingling, curl up a
stubbled raceme.

Tribal, zodiacal,
fields flame,
ether bubbles,
but all intersects
yield the still-
lettered scheme
of your name!

Translated by John Barnstead

Михаил Кузмин
Косые соответствия...

Косые соответствия
В пространство бросить
Зеркальных сфер, —
Безумные параболы,
Звеня, взвивают
Побег стеблей.

Зодиакальным племенем
Поля пылают,
Кипит эфир,
Но все пересечения
Чертеж выводят
Недвижных букв
Имени твоего!

Стихотворение Михаила Кузмина «Косые соответствия...» на английском.
(Mikhail Kuzmin in english).
>