Marina Zwetajewa
Jetzt ist die Zeit — um Bernstein abzulegen...

Jetzt ist die Zeit — um Bernstein abzulegen,
Jetzt ist die Zeit — um den Wortschatz zu ändern,
Jetzt ist die Zeit — für das Löschen von der Laterne
Über der Tür…
Übersetzt von Ekaterina Overbeck
(overbeck.me)

Марина Цветаева
Пора снимать янтарь...

Пора снимать янтарь,
Пора менять словарь,
Пора гасить фонарь
Наддверный…

Стихотворение Марины Цветаевой «Пора снимать янтарь...» на немецком.
(Marina Tsvetaeva in german).
>