Marina Tsvetaeva
I am a page for your pen...

I am a page for your pen.
I will take everything. I am a white page.
I am a steward of your wealth:
I will increase and return it a hundredfold.

I am the country, I am black earth.
You are a ray of sun and rain's moisture.
You are Lord and Master, and I —
I am black soil — and a white page!

Translated by Catherine Ciepiela

Марина Цветаева
Я — страница твоему перу...

Я — страница твоему перу.
Всё приму. Я белая страница.
Я — хранитель твоему добру:
Возращу и возвращу сторицей.

Я — деревня, чёрная земля.
Ты мне — луч и дождевая влага.
Ты — Господь и Господин, а я —
Чернозём — и белая бумага!

Стихотворение Марины Цветаевой «Я — страница твоему перу...» на английском.
(Marina Tsvetaeva in english).