Marina Tsvetaeva
Girlfriend

«I will not part! — There is no end!» She clings and clings...
And in the breast — the rise
Of threatening waters,
Of notes... Steadfast: like an immutable
Mystery: we will part!

Translated by Michael Naydan

Марина Цветаева
Подруга

«Не расстанусь! — Конца нет!» И льнёт, и льнёт…
А в груди — нарастание
Грозных вод,
Нот… Надёжное: как таинство
Непреложное: рас — станемся!

Стихотворение Марины Цветаевой «Подруга» на английском.
(Marina Tsvetaeva in english).