How nice to walk the quay at night! No fuss.
We stroll and we are silent, both of us.
We see the Seine, a tree, and there’s the rising stone
Of a cathedral, and clouds...
We’ll postpone
Our talking till tomorrow, later, aye.
Till day after tomorrow,
till we die.
По набережной ночью мы идем.
Как хорошо — идем, молчим вдвоем.
И видим Сену, дерево, собор
И облака…
А этот разговор
На завтра мы отложим, на потом,
На после-завтра…
На когда умрем.