«I still believe that I shall return to life, / shall wake early one day, at dawn, / in the light, early hours, in the transparent dew, / where the branches are studded with drops, / and a small lake stands in the sundew’s bowl, / reflecting the swift flight of the clouds. / And, inclin...»
«To My Sister / / I dreamt of the old house / where I spent my childhood years, / and the heart, as before, finds / comfort, and love, and warmth. / / I dreamt of Christmas, the tree, / and my sister laughing out loud, / from morning, the rosy windows / sparkle tenderly. / ...»
«À O. M. Groudtsova. / / Dans ton coeur souffle une brise légère, / Et tu voles, tu voles à tire d’ailes, / Mais l’amour sur la pellicule / Retient ton âme par la manche / / Auprès de l’oubli, comme un oiseau / Vole du grain — et alors, quoi? / Il ne le laisse pas se...»
«Nous allions, nus pieds, mauvais, / Et telle un saule sous la neige, / Notre mère la Russie se couchait / Sous les sabots des chevaux. / / Nous étions debout près du muret, / Où s’engouffrait l’air froid, / Roulant des yeux / Nous regardions droit dans la bouche à feu. / ...»