Remiuos langan. Gatvelė kupina draugų.
Lėtai išeina ten, iš kur negrįžta.
Minia vis tęsiasi ir tęsiasi dangun,
Kur tolumoj žvaigždynai tebeblykšta.
Lieku viena, ir saulė ne šviesi,
Ir diEna ne dienA, ir sau kaip viešnia.
Ir taip keistai išsitiesia nesyk
Nuo kumščio suskaudėję riešai.
Miškai ramiai paglosto pakeliui
Šakelėm galvą (minčiai šviesiai!)
Džiaugiuosi — savo paslaptis galiu
Pasaugot palikti jų pavėsy.
O vakarai, kino, teatrai, dramos!
Skaityklose rymoju ar foje.
Nėra man aukštesnės palaimos,
Nei skęsti meno erdvėje!
Aš tapsiu iš liūdnumo išmintinga,
Kad nenetekčiau proto mirtinai,
Visatai būsiu aš dukra laiminga,
Gyvybės Tiesą aš pažinsiu amžinai.
Kaip tik tada, ir iš blankios tamsos
Ateis draugai, lyg ašarom paliję.
Manoj širdy gyvi kaip visados,
Akimirkos nė žingsniu nepaviję.
По улице моей который год
звучат шаги — мои друзья уходят.
Друзей моих медлительный уход
той темноте за окнами угоден.
Запущены моих друзей дела,
нет в их домах ни музыки, ни пенья,
и лишь, как прежде, девочки Дега
голубенькие оправляют перья.
Ну что ж, ну что ж, да не разбудит страх
вас, беззащитных, среди этой ночи.
К предательству таинственная страсть,
друзья мои, туманит ваши очи.
О одиночество, как твой характер крут!
Посверкивая циркулем железным,
как холодно ты замыкаешь круг,
не внемля увереньям бесполезным.
Так призови меня и награди!
Твой баловень, обласканный тобою,
утешусь, прислонясь к твоей груди,
умоюсь твоей стужей голубою.
Дай стать на цыпочки в твоем лесу,
на том конце замедленного жеста
найти листву, и поднести к лицу,
и ощутить сиротство, как блаженство.
Даруй мне тишь твоих библиотек,
твоих концертов строгие мотивы,
и — мудрая — я позабуду тех,
кто умерли или доселе живы.
И я познаю мудрость и печаль,
свой тайный смысл доверят мне предметы.
Природа, прислонясь к моим плечам,
объявит свои детские секреты.
И вот тогда — из слез, из темноты,
из бедного невежества былого
друзей моих прекрасные черты
появятся и растворятся снова.