The fifth act of the drama
Blows in the wind of autumn,
Each flower-bed in the park seems
A fresh grave, we have finished
The funeral-feast, and there’s nothing
To do. Why then do I linger
As if I am expecting
A miracle? It’s the way a feeble
Hand can hold fast to a heavy
Boat for a long time by the pier
As one is saying goodbye
To the person who’s left standing.
Пятым действием драмы
Веет воздух осенний,
Каждая клумба в парке
Кажется свежей могилой.
Справлена чистая тризна,
И больше нечего делать,
Что же я медлю, словно
Скоро свершится чудо?
Так тяжелую лодку долго
У пристани слабой рукою
Удерживать можно, прощаясь
С тем, кто остался на суше.