Anna Akhmatova
Epigram

Here the loveliest of young women fight
for the honour of marrying the hangmen;
here the righteous are tortured at night
and the resolute worn down by hunger

Translated by Robert Chandler

Анна Ахматова
Эпиграмма

Здесь девушки прекраснейшие спорят
За честь достаться в жены палачам.
Здесь праведных пытают по ночам,
И голодом неутомимых морят.

Перевод стихотворения Анны Ахматовой «Эпиграмма» на английский.