So again we triumph!
Again we do not come!
Our speeches silent,
Our words, dumb.
Our eyes that have not met
Again, are lost;
And only tears forget
The grip of frost.
A wild-rose bush near Moscow
Knows something of
This pain that will be called
Immortal love.
Таинственной невстречи
Пустынны торжества,
Несказанные речи,
Безмолвные слова.
Нескрещенные взгляды
Не знают, где им лечь.
И только слезы рады,
Что можно долго течь.
Шиповник Подмосковья,
Увы! при чем-то тут...
И это всё любовью
Бессмертной назовут.
«Blizzards have whirled all night, but the morning's clear. / Still a Sunday laziness crawls across my body, / and the Church of the Annunciation hasn't yet / come out of mass. I go out to the yard. / How small, all of it: a little house, a little twist of smoke above the roof! Silvery-rosy,...»
«With a cane he feels his way, / blind man on a random walk, / carefully he plants a foot / and mumbles something to himself. / In the whiteness of his eyes / a universe reflected back: / a house, a field, a fence, a cow, / patches of a pale blue sky — / everything that he can't see»
«for Sergei Krechetov A thin howl from the dogs on guard. / Tonight still camped in the same place, / no-good vagabond orphans, we are / warming our hands at the bonfire. A sullen look beneath the brows / from empty nights of far-fetched sleep. / The smoke is full of ruby floaters / whi...»
«There was a house here. They recently dismantled / the upstairs for firewood, leaving just the rough / lower stonework structure. I go there / often of an evening to relax. The open sky / and green trees in the little courtyard / rise up so fresh from all that's fallen, / and there's the...»