Share with me your dreams of living,
Address yourself directly to my soul;
What cannot be expressed in words alone –
Fan into my soul in the form of sound.
Поделись живыми снами,
Говори душе моей;
Что не выскажешь словами —
Звуком на душу навей.
«Eternity knows neither kith nor kin. / The pangs of birth and death she's never known, / While Time, her younger sister, unlike her / Has countless sons and daughters of her own. The centuries bring forth new life — and pass. / Each day, each year, each hour brings fruit untried; / Whil...»
«For four years on end / Immortal was I. / For four years on end / Light-hearted was I. / For I never knew I would die one fine day, / For I never knew I would not live for aye. You who know how to make life sweet and pleasant, / Like children, immortal — believe not in death; / Deat...»
«Stirred by the first faint ice-free pulse, / The forest, grumbling, clings to winter's sleep / But spring's own pearls, strung onto threads of green / Quiver with life at every breath of wind. Like tender human babe in swaddling clothes / The newborn nestled in her funneled leaf, / And no...»
«On every clock this message you can find — / Its simple words a truth profound contains — / Who squanders time, casts honour to the wind, / Though Time expires, your conscience will remain. It dwells within the soul, not heeding hours; / Repentance always comes a bit too late, / While...»