Tief der Himmel, voller Duft,
Atmet wieder Frühlingsluft,
Und in jedem Augenblick
Kommt der Freier nah ein Stück.
Schläft in ihrem Sarg aus Eis
Noch gebannt durch Traumes Weis' —
Schläft, so stumm und frostig kalt,
Zauberkraft sie ganz umwallt.
Frühlingsvogels Flügelschlag
Schnee von Wimpern wehen mag,
Von dem Todestraum aus Eis
Tropfen Tränen nun ganz leis'.
Глубь небес опять ясна,
Пахнет в воздухе весна,
Каждый час и каждый миг
Приближается жених.
Спит во гробе ледяном
Очарованная сном, —
Спит, нема и холодна,
Вся во власти чар она.
Но крылами вешних птиц
Он свевает снег с ресниц,
И из стужи мертвых грез
Проступают капли слез.